“Yellowface” của tác giả R.F. Kuang là một trong những tiểu thuyết được mong đợi nhất năm 2023, nhanh chóng trở thành New York Times Bestseller và nhận được sự chú ý đặc biệt từ cộng đồng độc giả. Là cuốn sách tiếp theo sau thành công của “Babel,” tác phẩm này tiếp tục khẳng định tài năng vượt trội của Kuang trong việc khai thác các chủ đề sâu sắc và nhức nhối trong xã hội hiện đại. “Yellowface,” với giọng kể đậm chất châm biếm và dí dỏm, là một tiểu thuyết kết hợp hoàn hảo giữa tội phạm, tâm lý và phê phán xã hội, khiến người đọc dường như không thể đặt sách xuống.
Câu chuyện xoay quanh June Hayward và Athena Liu, hai nữ nhà văn trẻ đầy tham vọng, từng được kỳ vọng trở thành cặp đôi “ngôi sao song sinh” trong văn học. Tuy nhiên, trong khi Athena nhanh chóng trở thành biểu tượng của giới phê bình, thì June chỉ là một cái tên mờ nhạt trong ngành. Nỗi ghen tị của June lên đến đỉnh điểm khi cô chứng kiến sự ra đi đột ngột của Athena trong một tai nạn kỳ lạ. Trước cơ hội để thay đổi vận mệnh, June nảy sinh ý tưởng táo bạo: đánh cắp bản thảo cuốn sách cuối cùng của Athena – một tác phẩm đột phá về những đóng góp chưa được công nhận của người lao động Trung Quốc trong Thế chiến thứ nhất – và xuất bản nó dưới tên mình.
Dưới danh tính mới là Juniper Song, một cái tên nghe có vẻ “mang chút màu sắc châu Á” cùng bức ảnh tác giả mang sự mơ hồ về sắc tộc, June nhanh chóng vươn lên trong làng văn học với bản thảo bị đánh cắp này. Tác phẩm mới của cô không chỉ nhận được sự tán thưởng từ giới phê bình mà còn lọt vào danh sách bán chạy. June biện minh rằng câu chuyện lịch sử đáng lẽ nên được lan tỏa, bất kể người kể có là ai. Tuy nhiên, thành công của cô không thể xóa đi cái bóng lớn của Athena. Áp lực từ sự nghi ngờ của công chúng và những dấu hiệu ngày càng rõ ràng về sự thiếu trung thực khiến June chìm vào trạng thái hoảng loạn. Câu chuyện càng trở nên căng thẳng khi những bí mật mà June cố che giấu dần được hé lộ, khiến cô buộc phải đối mặt với những hậu quả nghiêm trọng từ hành động của mình.
R.F. Kuang đã khéo léo lồng ghép nhiều tầng ý nghĩa sâu sắc trong tác phẩm này. “Yellowface” là một lời phê phán mạnh mẽ về sự chiếm đoạt văn hóa, đặc biệt trong bối cảnh văn học hiện đại khi mà câu chuyện của các cộng đồng người thiểu số có nguy cơ bị “tái pha loãng” hoặc lấy cắp bởi những người ngoại lai. Qua nhân vật June Hayward, Kuang đã tái hiện sự ám ảnh với thành công và danh tiếng, cũng như cách mạng xã hội ngày nay – đặc biệt là sức ảnh hưởng hủy diệt mà mạng xã hội có thể gây ra. Từ sự cuồng loạn trên Twitter, những hành vi bắt nạt tập thể, cho đến sức ép phải liên tục vượt qua bản thân, độc giả có thể cảm nhận rõ nét mọi góc tối của ngành xuất bản ngày nay.
Phong cách viết của Kuang trong “Yellowface” sắc bén và không khoan nhượng. Với giọng kể ngôi thứ nhất, người đọc cảm nhận rõ sự mâu thuẫn trong suy nghĩ của nhân vật chính: vừa tự mãn, vừa đầy bất an và ám ảnh. June Hayward là một nhân vật phức tạp, không dễ yêu thích, nhưng lại gây tò mò đến mức khó rời mắt. Tâm lý đen tối, những lập luận biện hộ cho hành động sai trái của June khiến người đọc bối rối và thậm chí cảm thấy đồng cảm một cách vô thức, trước khi nhận ra rằng họ đang đối mặt với một “phản anh hùng” mà ai cũng có thể thấy một phần mình trong đó.
Ngoài nội dung hấp dẫn, tác phẩm còn chứng minh tài năng của Kuang trong việc hòa trộn nhiều thể loại. “Yellowface” không chỉ dừng lại ở thể loại văn học châm biếm mà còn lôi cuốn với các yếu tố tội phạm và kinh dị tâm lý. Đúng như Stephen King đã nhận xét, đây là một “câu chuyện khó đặt xuống, khó quên hơn nữa.” Sự kết hợp giữa sự hài hước đen tối và nỗi sợ mang tính hiện thực khiến tác phẩm này trở thành một hành trình đọc đầy cảm xúc. Từ những cảnh hàn lâm trong ngành xuất bản đến lời nhắc nhở đầy u ám về những hệ quả của tham vọng vượt quá giới hạn đạo đức, “Yellowface” là một tác phẩm kích thích suy nghĩ, mở ra nhiều cuộc thảo luận về trách nhiệm, danh tính và sự đồng cảm.
R.F. Kuang đã viết nên một câu chuyện không chỉ phù hợp với thời đại mà còn dễ dàng để lại ấn tượng bền lâu trong lòng độc giả. Nếu bạn đang tìm một cuốn tiểu thuyết vừa giải trí, vừa sâu sắc, “Yellowface” chắc chắn là lựa chọn hoàn mỹ. Đây không chỉ là lời phê phán xã hội sắc bén, mà còn là một bức chân dung hiếm hoi và chân thực về góc tối trong ngành xuất bản, cũng như sự phức tạp trong mối quan hệ giữa danh tiếng và bản sắc cá nhân.
Để lại một bình luận Hủy