Cuốn sách “Bản Chất Của Người” của Hàn Kang là một tác phẩm đầy cuốn hút và ám ảnh, mở đầu bằng một cách dẫn chuyện hiếm thấy: ngôi kể thứ hai – chính bạn là nhân vật. Từ những dòng đầu tiên, bạn nhập vai vào một cậu bé 15 tuổi đang sống trong tâm bão của sự hỗn loạn và chết chóc, giữa bối cảnh cuộc nổi dậy Gwangju ở Hàn Quốc. Xuyên qua câu chuyện của cậu bé, bạn cảm nhận được sức nặng của nỗi đau, khi cậu dù còn trẻ tuổi nhưng đã tự nguyện đối mặt với nguy hiểm, tận tâm giúp đỡ để nhận diện danh tính thi thể trong một nhà xác tạm thời. Công việc đầy rủi ro này xuất phát từ nỗi khát khao mang lại sự an ủi cho những gia đình đang kiếm tìm thân nhân đã mất.
Nhưng rồi, ở cuối chương thứ hai, một sự thật dội đến như sấm sét: nhân vật chính “bạn” – chính là một thi thể. Câu chuyện không thực sự là về bạn. Nó xoay quanh Dong-ho, một nạn nhân của cuộc thảm sát Gwangju, người mà Hàn Kang từng quen biết. Lối dẫn truyện độc đáo này làm tăng sức mạnh cảm xúc của tác phẩm, khi bạn hòa mình vào những suy nghĩ của Dong-ho và cảm nhận nỗi mất mát dường như chính mình phải chịu đựng. Khi bạn đọc những lời thì thầm dịu dàng của người mẹ Dong-ho, bạn không chỉ thấy bà nói về con trai mình, mà tưởng chừng như bà đang nói về chính bạn.
Hàn Kang đã khéo léo tận dụng sự đa chiều trong điểm nhìn để truyền tải thông điệp quan trọng. “Bản Chất Của Người” không chỉ là một bản tái hiện lịch sử hay một lời chỉ trích xã hội và chính phủ Hàn Quốc vốn đã dẫn đến cuộc thảm sát Gwangju. Đây còn là một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng bản chất bạo lực không thuộc riêng về một vùng đất hay một thời kỳ. Bạo lực, theo Hàn Kang, có tính phổ quát và là một phần sâu trong mã gen của con người. Những sự kiện bi thảm từng diễn ra ở Gwangju, Jeju, Nanjing, Bosnia hay trên khắp châu Mỹ thời Tân Thế Giới, được Kang khắc họa với sự tàn khốc như thể chúng là một định mệnh, một sự thật không thể né tránh nếu con người cứ tiếp tục làm ngơ trước lịch sử.
Hàn Kang cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải đối mặt và phơi bày bạo lực. Trong tác phẩm, bà viết rằng chỉ bằng cách nhận biết và đặt ánh sáng vào những hành động tàn ác này, chúng ta mới có thể hy vọng ngăn chặn chúng tái diễn. Điều này không chỉ áp dụng cho những bi kịch trong lịch sử Hàn Quốc mà còn là một lời nhắn quý báu cho tất cả nhân loại. Tôi thấy bản thân mình bị cuốn vào đó và không chỉ nhìn Hàn Quốc bằng lăng kính lịch sử, mà đồng thời tự hỏi về đất nước của tôi, về chính cá nhân tôi – liệu tôi đã làm đủ để nhìn rõ và chống lại những bất công ngay cả khi chúng chưa trực tiếp chạm đến mình?
Dẫu bạo lực là trọng tâm xuyên suốt, Hàn Kang vẫn không quên đưa vào những nét đẹp văn hóa và truyền thống quê hương mình. Những chi tiết như trà lúa mạch hay món bánh soboro ppang xuất hiện mộc mạc nhưng đầy sức gợi. Chúng không chỉ phản ánh tinh hoa ẩm thực xứ Hàn, mà còn làm nổi bật sự đối lập giữa vẻ đẹp thanh bình của cuộc sống thường nhật với bức tranh khốc liệt mà bà vẽ nên về bạo lực và sự mất mát. Hàn Kang đã thể hiện tình yêu quê hương qua từng dòng viết, ngay cả khi những câu chuyện đau thương phủ lên mảnh đất đó một bóng tối u ám.
Khi mở đầu cuốn sách, tôi đã nghĩ rằng đây đơn thuần là một tác phẩm phản ánh sự kiện lịch sử hay các vấn đề của xã hội Hàn Quốc. Nhưng càng đi sâu, tôi càng nhận ra rằng cuốn sách vượt lên mọi giới hạn của quốc gia hay ngôn ngữ. Nó không chỉ kể về nỗi đau ở Gwangju mà là tiếng kêu cảnh tỉnh vang vọng cho nhân loại. “Bản Chất Của Người” chất chứa thông điệp về sự chung sống hòa bình và lòng trắc ẩn – những điều duy nhất có thể hạn chế phần tăm tối trong bản chất con người. Điều này khiến tôi suy ngẫm và cảm thấy thôi thúc phải lên tiếng và hành động vì những điều đúng đắn, ngay cả khi điều đó đòi hỏi tôi phải đối mặt với sự bất an của mình.
Với câu chuyện buồn đầy ám ảnh nhưng lại đẹp đẽ theo cách riêng, Hàn Kang đã để lại trong lòng người đọc không chỉ một bài học về lịch sử, mà còn là một lời gợi nhắc về tinh thần nhân đạo.
Để lại một bình luận Hủy