Sách gì thế

Hiệu sách nằm sâu trong một con hẻm nhỏ của khu phố bình dị. Nhìn từ bên ngoài, đó chỉ là một nơi yên ắng, dường như bị thời gian bỏ lại cùng với chủ nhân của nó – Yeong-ju. Nhưng từng chút một, nơi ấy dần tìm được nhịp sống riêng, trở thành chốn lui tới của những con người mỏi mệt với guồng quay đơn điệu của cuộc sống thường nhật. “Chào mừng bạn đến hiệu sách Huynam-dong” là một cuốn tiểu thuyết ấm áp, đầy chân thành, kể lại những câu chuyện của sách, hiệu sách và con người với giọng điệu dịu dàng, thấu cảm.

Tiểu thuyết này đã giành giải Nhất hạng mục sách dịch tại Japan Booksellers’ Award 2024 – giải thưởng văn học thường niên do chính các nhân viên hiệu sách Nhật Bản bình chọn, dành cho cuốn sách mà họ mong muốn giới thiệu nhất. Đây là lần thứ ba một tiểu thuyết Hàn Quốc đạt được thành tích này, sau “Almond” của Son Won-pyeong và “Counterattack of Thirty.” Trước đó, sách ra mắt dưới dạng e-book tại Hàn Quốc và chỉ được xuất bản thành bản in sau khi nhận được sự hưởng ứng mạnh mẽ từ độc giả. Từ đó, sách nhanh chóng trở thành hiện tượng không chỉ tại Hàn Quốc mà còn tại Anh, Mỹ, Úc, Singapore và Brazil.

Tác giả Hwang Bo-reum viết cuốn sách này vào thời điểm bản thân đang hoài nghi con đường mình đi, cảm thấy chênh vênh và không thuận lợi. Qua nhân vật Yeong-ju cùng những người sống ở rìa của sự chú ý, tác giả truyền tải một thông điệp giản dị nhưng thấm thía: Dù đi theo con đường nào, cuộc sống vẫn luôn tiếp diễn. Với những ai từng cảm thấy lạc lõng, trống rỗng, đây là một cuốn sách dành cho bạn – nơi có sự ân cần, tử tế, tình bạn và những kết nối lỏng lẻo nhưng sâu sắc, giữa những người biết giữ khoảng cách vừa đủ, và những cuộc trò chuyện chân thành.

Không cần cao trào hay bi kịch, cuốn sách dệt nên cuộc sống bằng những chi tiết thường nhật: chuyện pha cà phê, các buổi nói chuyện sách, những vị khách quen thuộc, nỗi buồn ngày Chủ nhật, lớp học viết, câu lạc bộ sách của các bà mẹ… Từng câu chuyện như những mảnh ghép nho nhỏ, nhưng khi kết nối lại, tạo nên một bức tranh đời sống đầy đủ, nhiều màu sắc và cũng rất con người.

“Chào mừng bạn đến hiệu sách Huynam-dong” không phải là một cuốn sách để đọc một mạch từ đầu đến cuối, mà nên được thưởng thức từng chút, như cách ta nhâm nhi một tách cà phê nóng. Để từ đó, mỗi độc giả có thể nhận ra rằng: được chấp nhận, dù có buồn đến mấy, cũng là một điều đáng quý.